咫尺天涯

意思解释

基本解释比喻距离虽近；却像远在天边一样（咫：古代长度单位；八寸；天涯：天边）。

出处唐李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。”

例子左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？（明冯梦龙《古今小说》第二十二卷）

基础信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ一ㄚˊ

正音“咫”，不能读作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性词。

用法紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见。

辨形“咫”，不能写作“只”。

谜语大比例地图

近义词天各一方、咫尺千里、远在天边

反义词一衣带水、天涯若比邻

英语a short distance away

日语近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字义分解

zhǐ咫 chǐ chě尺 tiān天 yá涯

更多成语的意思解释

※ 咫尺天涯的意思解释、咫尺天涯是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
朝思暮想	从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
没颠没倒	指没分晓或纷乱的样子。
他山之石，可以攻玉	他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
空空荡荡	形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
想望丰采	见“想望风采”。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
香草美人	旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
知其不可而为之	明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
归十归一	谓有条有理。
作乱犯上	犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。
雨散风流	比喻离散。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
绿林强盗	指山林的强盗。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。