叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
一朝权在手，便把令来行	一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。
自怨自艾	原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。
鹤立鸡群	像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
压岁钱	过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
销声匿迹	不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
肝胆过人	胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。
苦口之药	苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。
贫贱不能移	不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。
死不开口	至死也不说话。指缄口不言
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
结缨伏剑	结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
切树倒根	比喻彻底。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
千家万户	众多人家。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。
坐以待毙	待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
华不再扬	已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
珠联璧合	珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。
末大必折	谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。
致知格物	致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。
倒悬之急	倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
善自为谋	善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。