言过其实

意思解释

基本解释言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋陈寿《三国志蜀志马良传》：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！”

例子柳青《创业史》第一部第21章：“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”

基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”，不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“实”，不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями（сильно преувеличивать）

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit（einen Sachverhalt aufbauschen）

法语exagérer（amplifier）

字义分解

yán言 guò guo guō过 qí jī其 shí实

更多成语的意思解释

※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
妖不胜德	比喻邪不压正。
肝髓流野	形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
轻而易举	轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
干干脆脆	痛痛快快，干净利索。
取长补短	吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。
如履薄冰	好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
兵无常势	兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
大树将军	原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
惹事生非	招惹是非，引起争端。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
一场空	努力和希望完全落空。
己溺己饥	亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
错落有致	致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
手不释书	犹手不释卷。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。