jīngcǎi

无精打采



无精打采

意思解释

基本解释打:打消;采:兴致。形容精神不振;提不起劲头。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回;无精打采,自向房内躺着。”

例子这时候贾大少爷见人家的条子都已到齐,瞧着眼热,自己一个人坐在那里,甚觉无精打采。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十四回)


基础信息

拼音wú jīng dǎ cǎi

注音ㄨˊ ㄐ一ㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ

繁体無精打採

正音“采”,不能读作“chǎi”。

感情无精打采是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“采”,不能写作“彩”。

辨析无精打采和“有气无力”都含有精神不振的意思。但无精打采偏重在思想和精神;“有气无力”偏重在形容说话或行动的样子。

谜语病人

近义词有气无力

反义词精神抖擞、神采奕奕

英语down in the hip/hips(dispirited)

俄语вялое настроение(быть в миноре)

日语元気(げんき)がない,しょげている

德语lustlos(depressiv gestimmt)

法语sans entrain(sans ardeur)


字义分解


更多成语的意思解释


无精打采

※ 无精打采的意思解释、无精打采是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
不过尔尔 尔尔:如此如此。不过如此而已。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
食不充口 见“食不餬口”。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
归十归一 谓有条有理。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
摧身碎首 即粉身碎骨。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
一清二楚 十分明白、清楚。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。