wèitiān

为虎添翼



为虎添翼

意思解释

基本解释替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人;增加恶人的势力。

出处明 罗贯中《三国演义》:“刘备枭雄,久留蜀而不遣,是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮,何异与为虎添翼乎?”

例子即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。


基础信息

拼音wèi hǔ tiān yì

注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

繁体為虎添翼

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为虎添翼是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“翼”,不能写作“义”。

近义词为虎作伥、为虎傅翼

反义词为民除害

英语assist an evildoer is like one who give wings to a tiger


字义分解


更多成语的意思解释


为虎添翼

※ 为虎添翼的意思解释、为虎添翼是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
女娲补天 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。
捻神捻鬼 形容惊慌害怕的样子。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
极重不反 同“极重难返”。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。