shēngtūnhuó

生吞活剥



生吞活剥

意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


更多成语的意思解释


生吞活剥

※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
冠履倒置 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
有胆有识 既有胆量又有见识。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
主人翁 当家作主的人。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。