杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言生金蛋的鸡》：一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块，从而一下子发大财，结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔，杀鸡取卵，为小民留一线生机。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚㄐ一ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”，不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“鸡”，不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”；都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意；“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害；后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る，目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

shā杀 jī鸡 qǔ取 luǎn卵

更多成语的意思解释

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
坐薪悬胆	坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。
反唇相稽	反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。
反求诸己	诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
人面兽心	空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。
见多识广	识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。
说雨谈云	雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
极重不反	同“极重难返”。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
结驷连骑	随从、车马众多。形容排场阔绰。
形影相吊	只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
吴下阿蒙	吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
讨价还价	卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
之子于归	之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
材雄德茂	指才德杰出。
如出一辙	辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
在此存照	照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证
命途多舛	舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。
鸡毛蒜皮	比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
乱作一团	混杂在一起，形容极为混乱。
死胡同	指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
抗尘走俗	形容为了名利，到处奔走钻营。
恩重如山	恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。