破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋李致远《碧牡丹》：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？（元施君美《幽闺记推就红丝》）

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”，不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含褒义。

辨形“镜”，不能写作“境”；“圆”，不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别：“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等；语气较轻；破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

pò破 jìng镜 zhòng chóng重 yuán圆

更多成语的意思解释

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
目光短浅	缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
势力之交	势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
八斗之才	八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。
扬幡擂鼓	幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
擦肩而过	擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
推三阻四	找各种借口推托、阻挠。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
废书而叹	因有所感而停止读书。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
风急浪高	形容风浪很大。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
大腹便便	便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
聪明才智	聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
奋起直追	奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
困兽犹斗	困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。