jīngzhǎn

披荆斩棘



披荆斩棘

意思解释

基本解释披:拨开;斩:砍断;荆、棘:丛生多刺的小灌木。拨开荆;砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍;艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍;克服各种困难。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》:“帝谓公卿曰:‘是我起兵时主簿也,为吾披荆棘,定关中。”

例子这却正见出他是在开辟着一条新的道路;而那披荆斩棘,也正是一个斗士的工作。(朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》)


基础信息

拼音pī jīng zhǎn jí

注音ㄆ一 ㄐ一ㄥ ㄓㄢˇ ㄐ一ˊ

繁体披荆斬棘

正音“棘”,不能读作“cì”。

感情披荆斩棘是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。

辨形“棘”,不能写作“刺”、“辣”。

辨析披荆斩棘和“乘风破浪”有别:它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于:披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思;“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。

近义词一往无前、乘风破浪

反义词瞻前顾后、畏首畏尾

英语clear away obstacles in one's way

俄语смело продвигáться вперёд

日语いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する

德语unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen(sich durchschlagen)


字义分解


更多成语的意思解释


披荆斩棘

※ 披荆斩棘的意思解释、披荆斩棘是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。