粉饰太平

意思解释

基本解释粉饰：粉刷装饰；太平：社会平安兴旺。把黑暗混乱的社会局面装扮成太平盛世。

出处宋蔡絛《车铁围山丛谈》：“当是时，方粉饰太平，务复古礼制。”

例子有着粉饰太平的职责的人们是可原谅的，因为他们也有理由麻木。（闻一多《可怕的冷静》）

基础信息

拼音fěn shì tài píng

注音ㄈㄣˇ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ

繁体粉飾太平

正音“饰”，不能读作“shī”。

感情粉饰太平是贬义词。

用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，表示弄虚作假。

谜语淡妆浓抹总无奇

近义词弄虚作假

反义词弄虚作假

英语present a false appearance of peace and prosperity

俄语показное благополучие

日语臭(くさ)いものにふたをする

德语Unruhe verschleiern（Frieden und Wohlstand vortǎuschen）

字义分解

fěn粉 shì饰 tài太 píng平

更多成语的意思解释

※ 粉饰太平的意思解释、粉饰太平是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
进种善群	谓提高民族素质。
物美价廉	廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。
坚强不屈	屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。
太岁头上动土	比喻触犯强暴有力的人。
体恤入微	同“体贴入微”。
吸血鬼	榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
诛求无度	敛取、需索财贿没有限度。
繁文缛节	文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
永垂不朽	朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。”
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
通今达古	同“通今博古”。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
千家万户	众多人家。
苦口婆心	苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
沉鱼落雁	沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
腾声飞实	传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
千里命驾	命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
今夕何夕	今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。
末大必折	谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。
十八层地狱	层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。